听读过村上春树日文原作的朋友说,林少华的翻译与原作风格相差甚远,而且有许多误译。有些惆怅,就好像多年后重遇初恋的爱人,却发现对方原来是个冒牌的烂货。多少初恋,多少往事,其实不能够回望、经不起回首。
状态
微博名字只有一个字或两个字的
微博名字只有一个字或两个字的,大多有抑郁倾向;微博名字三个字的,多有点小愤世;微博名字四个字的,比较个色;五个字的,通常极好说话;六个字的,自以为是;微博名字七个字或以上的,不是小清新就是重口味;叫某某先生的,可能是基友;叫某某先森的,一定是基友;微博名字带标点符号的,轻度脑残。
人生中有许多「突然一惊」的时刻
人生中有许多「突然一惊」的时刻,比如少年人早上醒来突然觉得自己多懂得了一点人生,中年人打开前一天读过的书突然感觉字体小了一号,老年人照着镜子突然看到头上长出了一根白发。那是一些注定无法与人分享的秘密时刻,由此带来的感悟渗入骨髓却转?即逝。归根结底,人生无法与人分享。
这两个地方也许是中国最自恋的城市
每个城市的人都热爱自己的家乡,但有些地方的人,比如昆明和厦门,对自己的城市有特别的迷恋和依赖。昆明人一辈子不愿意走出他们四季如春的高原,厦门人希望永远厮守在他们温婉的海岛。这两个地方也许是中国最自恋的城市,这种自恋刚刚好,不会满到溢出来,不让外人反感、只让外人艳羡。
村上春树小说的译者林少华鼓吹禁日本书籍
看到村上春树小说的译者林少华鼓吹禁日本书籍,有一种惆怅感,就好像多年以后偶遇初恋爱人,却发现对方已是站街女子。当年一个个喜爱的偶像,慢慢崩塌,终于陌路。
最后赢的,是话最少的那个
你看,最后赢的,是话最少的那个。他从来没有像他们和她们一样,说自己是大山里来的,小镇里来的,也没有说过自己受过多少苦,有多热爱自己的音乐梦想。但是最后赢的,是话最少的那个。
眼睛里完全看不到欲望
人之常情,得到一些东西以后,总会想要更多。所以走到现在的中国好声音选手,大多数人言语矫饰,笑容虚伪,眼角眉梢都写满欲望。只有梁博,眼睛里完全看不到欲望,安静澄澈,干净质朴,淡定自然,不张扬,不炫耀,不申诉,不求告,又带着少年意气,将破未破的高音嘶吼出来,最质朴,却一下子直指人心。
不要试图改变别人的生活
不要试图改变别人的生活。让萝莉继续憧憬型男大叔,让老姑娘继续等待完美爱人,让基友继续陪基友,让宅男继续膜拜苍井空,脑残粉继续追随小四,事业男继续加班,懒汉继续睡到中午,旅行者继续旅途。美好的世界就该是这个样子,所有的标签其实并不存在,每个人只是在按照自己的方式,过自己想要的生活
整理房间的时候发现一张前任的一寸证件照
整理房间的时候发现一张前任的一寸证件照,你会怎么做?
觉得最好的句子是,鹅鹅鹅
7岁,觉得最好的句子是,鹅鹅鹅。14岁,觉得最好的句子是,少年心事当拿云,谁念幽寒坐呜呃。21岁,最好的句子是,吹面不寒杨柳风。28岁,最好的句子是,三十功名尘与土,八千里路云和月。还有,小轩窗,正梳妆。还有,西北望,射天狼。这是世上最美的中文,给我构建一个精神的故乡。