清洁工伯伯又来了

清洁工伯伯又来了,和我打招呼好几遍我都没听懂,他解释说是阿拉伯语,还说自己是黎巴嫩人,84年就来美国了。然后他又和我说起了他19岁的小儿子,说他申请大学的时候没上心缺了许多材料,结果现在只好呆在家里等明年再申请。我很诧异他今天居然和我说了这么多话。 ​​​​

半夜打开电视转到100多台

半夜打开电视转到100多台发现一儿童频道放教中文的动画片,叫nihao kai-lan,因为一有孩子的同事和我提起过,就看了会儿。主人公是个叫kailan的中国女娃娃,中文穿插在人物的台词中,如碰到她爷爷就用中文说:nihao yeye。不过有些很复杂的台词也配成中文让我很费解,如“你要一个瓢虫的吻吗”? ​​​​

日本流行文化、尤其是日本动漫在纽约和美国影响力还是挺强的

日本流行文化、尤其是日本动漫在纽约和美国影响力还是挺强的。在纽约,寿司是人们午餐的重要选择之一,和沙拉、三明治一样随处可见。英文里还有一个新造词wapanese,由white+japanese而来,指热爱日本文化的白人。